Прочитайте урок на английском языке
затем переведите на свой родной язык, чтобы убедиться, что вы понимаете.

'Белый лебедь’ и «Черный лебедь»’ События

февраль 15, 2024

Сегодня, мы исследуем увлекательную тему, которая привлекла много внимания в финансовых кругах: концепция мероприятий «Черный лебедь» и «Белый лебедь». Наше сегодняшнее обсуждение и урок английского языка были вдохновлены недавней статьей Bloomberg от 30 января под названием, “«Белый лебедь» может прийти в США.”

Так, понять термин «белый лебедь», давайте посмотрим на обратное: черный лебедь. Первый, позвольте мне отвлечься. Лебедь — красивая птица, плавающая в воде. Белые лебеди очень распространены., но ты не поверишь в существование черного лебедя, пока не увидишь его сам. Термин Черный лебедь был популяризирован Нассимом Николасом Талебом, известный профессор, экономист, и писатель. Первоначально Талеб ввел эту концепцию для описания крайне маловероятных событий, имеющих огромные последствия для финансовых рынков, а затем расширил ее применение, включив в нее исторические события., научный, и другие важные события. Никто не видит грядущего, и когда они это сделают, люди говорят: «Ой, почему мы не предвидели этого?’

События «Черного лебедя» имеют три ключевые характеристики:

  1. Редкость: Эти события выходят за рамки обычных ожиданий, поскольку ничто в прошлом не может убедительно предсказать их возникновение..
  2. Экстремальное воздействие: Их последствия глубоки и далеко идущие.
  3. Ретроспективная предсказуемость: Задним числом, а это значит оглянуться назад и поразмышлять о прошлых событиях,  люди склонны придумывать объяснения этим событиям, когда они происходят., сделать их предсказуемыми.

Примеры событий «Черного лебедя» включают 9/11 атаки, в 2008 финансовый кризис, и пандемия COVID-19. Каждое из этих событий было неожиданным, оказал монументальное влияние, и было ясно понято только после того, как это произошло.

Наоборот, Недавно Талеб сместил акцент с экономических «черных лебедей» на то, что он называет белый лебедь события. В отличие от своих черных собратьев, «Белые лебеди» — это не редкость или непредсказуемость, а весьма вероятные риски с предсказуемыми последствиями.. В статье Bloomberg освещается конкретное событие «Белого лебедя», нависшее над Соединенными Штатами., и когда я говорю «нависает», Я имею в виду что-то близкое и в некотором смысле угрожающее: дефицит федерального бюджета в США. По словам Талеба, и это подтверждают экономические эксперты, такие как бывший министр финансов США Роберт Рубин и вице-председатель BlackRock Филипп Хильдебранд., дефицит в США. является припухлость до такой степени – отек, расширять', что для того, чтобы избежать последствий, потребуется чудо. Они предупреждают о долговая спираль, ситуация, когда долг растет бесконтрольно.

Вот идиоматическое выражение, отражающее суть нашей темы.: “увидеть надпись на стене.” Это означает распознавать признаки или предупреждения о том, что произойдет или происходит что-то плохое.. Это не значит, что это будет, но это «надвигающаяся» угроза. Так, относительно дефицита бюджета США и риска возникновения «Белого лебедя», кажется очевидным, что некоторые экономисты, как Талеб, увидеть надпись на стене, но задаться вопросом, будут ли приняты корректирующие меры вовремя.

В завершение, давайте вернемся к нашему ключевому словарю:

  • Черный лебедь: Непредсказуемый, редкие события с широкомасштабными последствиями, первоначально непризнанный, но позже рационализированный как предсказуемый.
  • белый лебедь: Потенциальные риски, которые вероятны и предсказуемы, со значительным, предвидимые последствия.
  • Спираль: Ситуация, которая постоянно ухудшается, становится все труднее контролировать.
  • Припухлость: Увеличение размера или объема, часто используется для описания растущего финансового дефицита.
  • Чтобы увидеть надпись на стене: Чтобы осознать надвигающуюся опасность или несчастье.

Спасибо, что включились в программу «Английский для экономистов». Присоединяйтесь к нам в следующий раз, когда мы продолжим расшифровывать язык экономики., сделать его доступным и интересным для тех, для кого английский язык не является родным. До тех пор, Продолжай практиковаться. До свидания!

Фото: ВикиКоммонс Анкит Кадам

 

Присоединяйтесь к нашему клубу подкастов

Вы также можете подписаться на наш подкаст на этих платформах:

Follow us on spotify
Apple Podcast

0 Комментариев

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Последние подкасты

Шринкфляция, Скимпфляция и «шеэкономика»’

Шринкфляция, Скимпфляция и «шеэкономика»’

Привет, друзья. Как здорово вернуться. Будучи в отъезде довольно долгое время, Я подготовил для вас специальный выпуск. Сегодня, мы освещаем не один, а два заголовка. Когда мы смотрим на эти истории, Я познакомлю вас с некоторыми интересными терминами, которые описывают очень....

«Закаляйся»’ для потенциальной торговой войны

«Закаляйся»’ для потенциальной торговой войны

Наш сегодняшний урок основан на статье из журнала The Economist., опубликовано 9 января, титулованный "Си Цзиньпин рискует развязать новую торговую войну." Послушай снова, "Си Цзиньпин рискует развязать новую торговую войну."...

Прогнозы 2024: Долларовые медведи, Бонд Буллз, и стабильные акции

Прогнозы 2024: Долларовые медведи, Бонд Буллз, и стабильные акции

Источником сегодняшнего урока является статья, взятая из Bloomberg News., под названием «Пять вещей, которые нужно знать, чтобы начать свой год». В статье делается несколько прогнозов о рынках в 2024. Говорят, что будут «долларовые медведи», «быки по облигациям» и «стабильные акции»….

купить сейчас, Заплатить позже (БНПЛ) процветает

купить сейчас, Заплатить позже (БНПЛ) процветает

В эпизоде 85, мы углубимся в увлекательный заголовок начала декабря, опубликованный CNN: «Это кредитование на стероидах»: Как купить сейчас, Компании «Плати позже» удовлетворяют растущий спрос, несмотря на рост затрат....

Что такое «неожиданная удача»?

Что такое «неожиданная удача»?

Сегодня, анализируем интригующий заголовок из газеты The Guardian, опубликовано ранее на этой неделе. Мы разгадаем словарный запас и понятия, которые он представляет.. https://open.spotify.com/episode/4gv38LOliwLyMAQkrOIgmB?si=mk5lHPdZR5apuxI8bg8AmQ Сегодня наша главная задача —....