Leia a lição em inglês
em seguida, traduza para seu próprio idioma para verificar sua compreensão.

Maluco: Explorando o futuro do dólar americano

abril 17, 2023

Olá e bem-vindo a “Inglês para economistas,” episódio 71. Hoje vamos falar sobre um artigo recente publicado por Paul Krugman no boletim do New York Times em 3 de fevereiro. O título do artigo é “Maluco: O domínio do dólar está ameaçado?“. Neste artigo, ele explora o futuro do dólar americano como moeda de reserva global.

Maluco

Então, o que diabos significa "Wonking Out"? O termo “estranho” refere-se a discutir questões complexas e técnicas relacionadas a políticas públicas ou economia. E um 'wonk’ é alguém que é altamente conhecedor e apaixonado por essas questões. O termo é informal, mas é freqüentemente encontrado em artigos de jornais e revistas. É uma palavra que soa engraçada, não é? E lembre-se, é informal. Mas se você é alguém apaixonado por políticas públicas ou economia, adivinha? você é um idiota. E se você se envolver em uma discussão técnica com alguém sobre economia, você poderia dizer que você está "ganhando".

Neste artigo, Krugman explora se o dólar americano corre ou não o risco de perder sua posição como moeda global dominante. Krugman observa que, embora haja especulações recentes sobre o futuro do domínio internacional do dólar, esta não é uma pergunta nova. Ele escreveu sobre isso há mais de quatro décadas e concluiu que o fim do domínio do dólar era possível, mas não provável.. Ele também observou que não faria muita diferença, mesmo que acontecesse..

Krugman também discute o recente hype em torno das criptomoedas e como alguns membros do cripto culto acreditam que o Bitcoin ou um de seus rivais substituirá o dólar a qualquer momento.. Ele também explora a ideia de que alguns regimes se afastarão do dólar para se protegerem das sanções impostas pelos EUA..

Krugman conclui que o domínio do dólar não está ameaçado e mesmo que estivesse, não seria grande coisa, ou em outras palavras, não seria tão importante para a economia dos EUA.

Expressão idiomática: Uma gota no balde

Esta é uma boa oportunidade para apresentá-lo a uma expressão idiomática útil. Ouça com atenção, a expressão idiomática que vamos focar hoje é “uma gota no balde.” Esta frase refere-se a uma quantia pequena e insignificante em comparação com o todo. No contexto do artigo, Krugman argumenta que a perda potencial do domínio do dólar teria um impacto mínimo na economia dos EUA., fazendo isto “uma gota no balde.”

Aulas de inglês para economistas

Lembre-se de amigos, se você trabalha em áreas relacionadas à economia e quer melhorar seu inglês, eu ofereço aula particular de ingleses adaptados especificamente às suas necessidades. nessas aulas, vamos nos concentrar em melhorar suas habilidades linguísticas relacionadas a economia e finanças. Visite meu site, EnglishForEconomists.com, Para maiores informações. Recentemente, tive alguns espaços abertos na minha agenda, então se você estiver interessado, avise.

Revisão de vocabulário

Resumindo, hoje você aprendeu sobre:

O termo “estranho” e como se refere à discussão de questões técnicas e complexas relacionadas a políticas públicas ou economia. E um 'wonk’ é alguém que é altamente conhecedor e apaixonado por essas questões. O termo é informal, mas é freqüentemente encontrado em artigos de jornais e revistas.

A expressão idiomática “uma gota no balde,” que se refere a uma quantidade pequena e insignificante em comparação com o todo.

Isso é tudo para o episódio de hoje de “Inglês para Economistas.” Obrigado por ouvir, e volto em breve com mais aulas de idiomas para economistas.

 

Junte-se ao nosso clube de podcasts

Você Também Pode Assinar Nosso Podcast Nessas Plataformas:

Follow us on spotify
Apple Podcast

0 Comentários

Envie um comentário

seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios estão marcados *

Últimos podcasts

O 996 Cultura

O 996 Cultura

O que é 996 cultura? Isso se refere a um cronograma de trabalho que vem agitando a indústria de tecnologia, particularmente na China. Sim, o "996" cultura. É uma prática que tem sido apoiada e criticada pelo seu impacto tanto nos funcionários como nas empresas.. Mas...

Encolhimento, Skimpflation e a ‘Sheconomia’

Encolhimento, Skimpflation e a ‘Sheconomia’

Olá, amigos. É ótimo estar de volta. Tendo estado ausente por algum tempo, Preparei um episódio especial para você. Hoje, não estamos cobrindo apenas uma, mas duas manchetes. Ao olharmos para essas histórias, Apresentarei alguns termos fascinantes que descrevem muito...

'Cisne Branco’ e ‘Cisne Negro’ Eventos

'Cisne Branco’ e ‘Cisne Negro’ Eventos

Hoje, estamos explorando um tópico fascinante que atraiu muita atenção nos círculos financeiros: o conceito de eventos Cisne Negro e Cisne Branco. Nossa discussão e aula de inglês de hoje foram inspiradas em um artigo recente da Bloomberg de 30 de janeiro intitulado, "A...

'Afie-se’ para uma potencial guerra comercial

'Afie-se’ para uma potencial guerra comercial

Nossa lição de hoje é baseada em um artigo da The Economist Magazine, publicado em 9 de janeiro, intitulado "Xi Jinping corre o risco de desencadear outra guerra comercial." Ouça novamente, "Xi Jinping corre o risco de desencadear outra guerra comercial."...

Previsões 2024: Ursos do dólar, Touros de títulos, e ações estáveis

Previsões 2024: Ursos do dólar, Touros de títulos, e ações estáveis

A fonte da lição de hoje é um artigo retirado da Bloomberg News, intitulado “Cinco coisas que você precisa saber para começar o ano”. O artigo faz diversas previsões sobre os mercados em 2024. Dizem que haverá “Dollar Bears”, “Bond Bulls” e “Steady Stocks”....