Leia a lição em inglês
em seguida, traduza para seu próprio idioma para verificar sua compreensão.

'Premiumização’ e 'gentrificação’

março 7, 2023

neste episódio, estaremos discutindo um artigo publicado recentemente no The New York Times intitulado “Toda a economia está gentrificando?” Ouça novamente: Toda a economia está gentrificando?”

Enquanto a gentrificação (gentrificando) é frequentemente usado no contexto de pessoas mais ricas deslocando pessoas mais pobres em bairros urbanos, também pode ocorrer dentro da economia, onde as pessoas com rendimentos mais baixos têm preços reduzidos em certos bens e serviços. Então, o título faz a pergunta: “Toda a economia está gentrificando?”

O subtítulo nos dá mais informações e nos apresenta outras duas palavras. Ouça o subtítulo:

As empresas estão tentando manter lucros gordos à medida que a economia muda, fazendo “premiumização” sua nova palavra da moda favorita.

Então,este artigo está se referindo a uma tendência em que as empresas se concentram na venda de produtos com preços mais altos, versões premium de seus produtos e serviços para clientes de alta renda que desejam e podem pagar mais.

Ouça novamente o subtítulo:

As empresas estão tentando manter lucros gordos à medida que a economia muda, fazendo “premiumização” sua nova palavra da moda favorita.

Embora o conceito de oferecer produtos premium não seja novo, o uso do termo “premiumização” descrever esta tendência é relativamente recente. Premiumização.

Então, o subtítulo afirmava que 'premiumização' era uma nova 'palavra da moda' favorita. E o que é uma palavra da moda? Uma palavra da moda é considerada uma palavra moderna, e palavra da moda. Então, todo mundo está falando sobre 'premiumização'. Essa é uma nova “palavra da moda”.

Ouça o título e o subtítulo uma última vez:

“Toda a economia está gentrificando?”

As empresas estão tentando manter lucros gordos à medida que a economia muda, fazendo “premiumização” sua nova palavra da moda favorita.

Aqui está uma expressão idiomática que você pode usar para discutir este problema: “Uma espada de dois gumes”. Poderíamos usar essa expressão porque enquanto a gentrificação pode levar a maiores investimentos e maiores lucros, também pode significar preços mais altos, dificultar a aquisição de bens e serviços para os pobres. Então, há prós e contras da gentrificação. É uma “faca de dois gumes”.

Vocabulário:

• Gentrificação: o processo de tornar um lugar ou serviço mais rico ou de classe média, muitas vezes resultando no deslocamento de residentes de baixa renda.

• Premiumização: uma tendência em que as empresas incentivam os clientes a comprar versões mais caras e sofisticadas de seus produtos e serviços.

• Palavra da moda: uma palavra ou frase na moda ou na moda.

E claro, a expressão “uma espada de dois gumes”.

Você também pode querer verificar uma aula de inglês um tanto relacionada que fiz no ano passado sobre o tópico de renda básica universal.

Obrigado por ouvir “Inglês para economistas”. Se você estiver interessado em tomar aulas particulares online Comigo, por favor visite minha página, Englishforeconomists.com, Para maiores informações. Cuidar, e volto em breve com mais uma aula.

——————————————————————————————————————————————

Crédito da foto: ações gratuitas emUnsplash

Artigo: https://www.nytimes.com/2023/03/04/business/economy/premium-prices-inflation.html

 

Junte-se ao nosso clube de podcasts

Você Também Pode Assinar Nosso Podcast Nessas Plataformas:

Follow us on spotify
Apple Podcast

0 Comentários

Envie um comentário

seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios estão marcados *

Últimos podcasts

O 996 Cultura

O 996 Cultura

O que é 996 cultura? Isso se refere a um cronograma de trabalho que vem agitando a indústria de tecnologia, particularmente na China. Sim, o "996" cultura. É uma prática que tem sido apoiada e criticada pelo seu impacto tanto nos funcionários como nas empresas.. Mas...

Encolhimento, Skimpflation e a ‘Sheconomia’

Encolhimento, Skimpflation e a ‘Sheconomia’

Olá, amigos. É ótimo estar de volta. Tendo estado ausente por algum tempo, Preparei um episódio especial para você. Hoje, não estamos cobrindo apenas uma, mas duas manchetes. Ao olharmos para essas histórias, Apresentarei alguns termos fascinantes que descrevem muito...

'Cisne Branco’ e ‘Cisne Negro’ Eventos

'Cisne Branco’ e ‘Cisne Negro’ Eventos

Hoje, estamos explorando um tópico fascinante que atraiu muita atenção nos círculos financeiros: o conceito de eventos Cisne Negro e Cisne Branco. Nossa discussão e aula de inglês de hoje foram inspiradas em um artigo recente da Bloomberg de 30 de janeiro intitulado, "A...

'Afie-se’ para uma potencial guerra comercial

'Afie-se’ para uma potencial guerra comercial

Nossa lição de hoje é baseada em um artigo da The Economist Magazine, publicado em 9 de janeiro, intitulado "Xi Jinping corre o risco de desencadear outra guerra comercial." Ouça novamente, "Xi Jinping corre o risco de desencadear outra guerra comercial."...

Previsões 2024: Ursos do dólar, Touros de títulos, e ações estáveis

Previsões 2024: Ursos do dólar, Touros de títulos, e ações estáveis

A fonte da lição de hoje é um artigo retirado da Bloomberg News, intitulado “Cinco coisas que você precisa saber para começar o ano”. O artigo faz diversas previsões sobre os mercados em 2024. Dizem que haverá “Dollar Bears”, “Bond Bulls” e “Steady Stocks”....