Leggi la lezione in inglese
quindi traduci nella tua lingua per verificare la tua comprensione.

'Premiumizzazione’ e "gentrificazione".’

marzo 7, 2023

In questo episodio, discuteremo di un articolo recentemente pubblicato sul New York Times intitolato “L'intera economia si sta gentrificando?” Ascoltare di nuovo: L'intera economia si sta gentrificando?"

Durante la gentrificazione (gentrificante) è spesso usato nel contesto di persone più ricche che spostano persone più povere nei quartieri urbani, può verificarsi anche all'interno dell'economia, dove le persone con redditi più bassi sono prezzate su determinati beni e servizi. Così, il titolo pone la domanda: “L'intera economia si sta gentrificando?”

Il sottotitolo ci dà più informazioni e ci introduce ad altre due parole. Ascolta il sottotitolo:

Le aziende stanno cercando di mantenere grossi profitti man mano che l'economia cambia, fabbricazione “premiumizzazione” la loro nuova parola d'ordine preferita.

Così,questo articolo si riferisce a una tendenza in cui le aziende si concentrano sulla vendita a prezzi più alti, versioni premium dei loro prodotti e servizi a clienti con reddito più elevato che sono disposti e in grado di pagare di più.

Ascolta di nuovo il sottotitolo:

Le aziende stanno cercando di mantenere grossi profitti man mano che l'economia cambia, fabbricazione “premiumizzazione” la loro nuova parola d'ordine preferita.

Mentre il concetto di offrire prodotti premium non è nuovo, l'uso del termine “premiumizzazione” descrivere questa tendenza è relativamente recente. Premiumizzazione.

Così, il sottotitolo affermava che "premiumizzazione" era una nuova "parola d'ordine" preferita. E cos'è una parola d'ordine? Una parola d'ordine è considerata un moderno, e parola alla moda. Così, tutti parlano di "premiumizzazione". Questa è una nuova "parola d'ordine".

Ascolta il titolo e il sottotitolo un'ultima volta:

“L'intera economia si sta gentrificando?”

Le aziende stanno cercando di mantenere grossi profitti man mano che l'economia cambia, fabbricazione “premiumizzazione” la loro nuova parola d'ordine preferita.

Ecco un'espressione idiomatica che potresti usare per discutere di questo problema: “Un'arma a doppio taglio”. Potremmo usare quell'espressione perché mentre la gentrificazione può portare a maggiori investimenti e maggiori profitti, può anche significare prezzi più alti, rendendo difficile l'acquisizione di beni e servizi per i poveri. Così, ci sono pro e contro nella gentrificazione. È una "spada a doppio taglio".

Vocabolario:

• Gentrificazione: il processo per rendere un luogo o un servizio più ricco o di classe media, spesso con conseguente spostamento dei residenti a basso reddito.

• Premiumizzazione: una tendenza in cui le aziende incoraggiano i clienti ad acquistare versioni più costose e di alto livello dei loro prodotti e servizi.

• Parola d'ordine: una parola o una frase alla moda o alla moda.

Ed ovviamente, l'espressione “un'arma a doppio taglio”.

Potresti anche dare un'occhiata a una lezione di inglese in qualche modo correlata che ho fatto l'anno scorso sull'argomento di reddito di base universale.

Grazie per l'ascolto “Inglese per economisti”. Se sei interessato a prendere lezioni online private con Me, Per favore visita il mio sito, Englishforeconomists.com, per maggiori informazioni. Stai attento, e tornerò presto con un'altra lezione.

——————————————————————————————————————————————

diritti d'autore della foto: freestock InUnsplash

Articolo: https://www.nytimes.com/2023/03/04/business/economy/premium-prices-inflation.html

 

Unisciti al nostro Podcast Club

Puoi anche iscriverti al nostro podcast su queste piattaforme:

Follow us on spotify
Apple Podcast

0 commenti

Invia un commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. i campi richiesti sono contrassegnati *

Gli ultimi podcast

Tetti del debito e "Un punto nel tempo salva nove".’

Tetti del debito e "Un punto nel tempo salva nove".’

La settimana scorsa, abbiamo osservato come gli investitori stavano reagendo ai timori che il governo degli Stati Uniti raggiungesse il limite di spesa consentito dalla legge, portando a tagli alla spesa e insolvenze sui prestiti. Il vocabolario che abbiamo coperto era: bretelle, tetto del debito, e predefinito. Tutore destinato a resistere...

La crisi del tetto del debito

La crisi del tetto del debito

In data odierna, il nostro argomento è il dibattito sul tetto del debito attualmente in corso negli Stati Uniti. Immergiamoci subito! In questo episodio, ci concentreremo su tre parole chiave del vocabolario: bretelle, tetto del debito, e predefinito. Queste parole sono essenziali per comprendere il titolo e il sottotitolo...

In faccia e col fiato sul collo

In faccia e col fiato sul collo

Ciao e benvenuto a "Inglese per economisti," episodio 72. In data odierna, Parlerò di un recente articolo pubblicato all'inizio di questa settimana dall'Economist Magazine, che evidenzia la delicata posizione della Corea del Sud mentre cerca di bilanciare il suo rapporto con entrambi...

Vincere: Esplorando il futuro del dollaro USA

Vincere: Esplorando il futuro del dollaro USA

Ciao e benvenuto a "Inglese per economisti," episodio 71. Oggi parleremo di un recente articolo pubblicato da Paul Krugman nella newsletter del New York Times del 3 febbraio. Il titolo dell'articolo è "Vincere: Il dominio del dollaro è minacciato?"....

L'impatto dell'intelligenza artificiale sulla scrittura

L'impatto dell'intelligenza artificiale sulla scrittura

In questo episodio, discuteremo di una recente notizia pubblicata dal New York Times sull'impatto dell'intelligenza artificiale sull'industria della scrittura. Il titolo recita "Armeggiare con ChatGPT, I lavoratori si chiedono: Questo prenderà il mio lavoro?" Ascoltare di nuovo: "Armeggiare...

Corsa agli sportelli alimentata da Twitter

Corsa agli sportelli alimentata da Twitter

In questo episodio, Discuterò una recente notizia pubblicata da CNN Business a marzo 14 con il titolo "Il crollo di SVB è stato guidato dalla "prima corsa agli sportelli alimentata da Twitter"." Ascoltare di nuovo: "Il crollo di SVB è stato guidato dalla "prima corsa agli sportelli alimentata da Twitter"."...

Condividi questo