Leggi la lezione in inglese
quindi traduci nella tua lingua per verificare la tua comprensione.

Dollarizzazione

Jul 6, 2022

L'argomento di questa lezione di inglese per economisti è la dollarizzazione.  

I tassi di inflazione sono aumentati in tutto il mondo, ma mentre alcuni paesi hanno a che fare con tassi di inflazione di 5 o 6 per cento all'anno, altri paesi stanno lottando con tassi di 5 o 6 percent per month, or even more. Managing those high levels is a big challenge for policymakers. One of the possible solutions that gets considered is to replace the domestic currency with the euro or more frequently, the US dollar. Dollarizzazione.

Così, here are some words you can use to engage in the conversation:

Legal Tender: Banknotes and coins recognized by law as a means to pay a debt or meet a financial obligation. Così, Per esempio, the Uruguayan Peso is the legal tender of Uruguay. The Chilean Peso is the legal tender of Chile. Legal tender.

Currency Peg: a policy in which a national government sets a specific fixed exchange rate for its currency with a foreign currency or a basket of currencies. Currency peg.

A proposito, in general terms, a peg is used to fasten things together. A clothes peg, Per esempio, is what you might use to hang your clothing online to dry. A peg. And in this case, a currency peg.

Alright, the next word is

Hard dollarization: This is official dollarization.

Soft dollarization: That is partial, unofficial dollarization. Sometimes it is referred to as a de facto dollarization, where the dollar exists as an alternative to a domestic currency.

Let’s deepen the lesson a little bit and look at a headline of an opinion piece that was published at the end of April 2022 in America’s Quarterly. See if you understand the English:

Dollarization Is No Silver Bullet for Latin America’s Inflation Woes

Scomponiamo questo titolo per vedere cosa significa, and see which vocabulary might be useful for you to learn.

The first expression is ‘silver bullet’. A silver bullet is a simple, almost magical solution to a complicated problem. In Spanish, you know this expression as ‘una bala de plata’.  Bala de Plata: Silver bullet. Same thing.

And ‘woes’? A woe is something that causes you trouble—a problem. Woe is a word that you will find written more than spoken. It is not very commonly used. Still, you should understand it when you see it.

Bene. That’s all the words. Here is a quick review of all the key vocabulary

Legal tender

Currency peg

Hard dollarization

Soft dollarization

Silver bullet

Woe

That covers the new vocabulary. Remember, you can find lesson notes and a link to the article on the lessons page at EnglishforEconomist.com. Please, if this topic interests you, you could also watch lessons 27 and 35.  

Bene. That’s it for now. I will be back next week with another English lesson for economists. Ci vediamo.  

Image used courtesy of Manuel Dohmen - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=185802

Cosa ne pensi di questa lezione?
Hai domande o dubbi?
Facci sapere.

0 commenti

Invia un commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato.

Gli ultimi podcast

Hiring Spree

Hiring Spree

What does ‘hiring spree’ mean? See how it is used in this headline:Good News on Jobs May Mean Bad News Later as Hiring Spree Defies Fed(nytimes.com: August 5, 2022)Hiring Spree: a sustained, energetic period of hiring a lot of people. Es un 'boom' de contrataciones....

Friendshoring

Friendshoring

In questa lezione di vocabolario inglese, imparerai un'espressione abbastanza nuova in inglese: 'amici-shoring'. Headline: Yellen says the U.S. and its allies should use 'friend-shoring' to give supply chains a boost Three words to highlight here: 'alleati', 'amici-shoring', and...

UN Population Projections

UN Population Projections

In this English lesson for economists, we’ll look at some population facts recently released by the United Nations. See video lesson: https://youtu.be/KoML3sTi1KM Hi everyone. Oggi è luglio 20, 2022. Bene, sometimes the planet feels like a pretty crowded place to be....

I prezzi delle criptovalute scendono

I prezzi delle criptovalute scendono

Hi everyone. Oggi è luglio 13, 2022. Bene, probabilmente hai sentito parlare del calo del prezzo delle criptovalute. È iniziato all'inizio dell'anno e di recente ha preso una certa velocità. Bitcoin, per citare solo un esempio, has fallen from $68,000 to below $20,000. ...

Il settore tecnologico indiano e l'impronta di carbonio

Il settore tecnologico indiano e l'impronta di carbonio

Questo è il numero della lezione 44, e l'argomento di oggi è l'impronta di carbonio e il settore tecnologico indiano. https://youtu.be/nxJMAv1Ye9E Quindi, dai un'occhiata a questo titolo, che è stato pubblicato sulla pagina web del Financial Times a giugno 12, 2022, e vedi quanto capisci: Il...

Food Insecurity

Food Insecurity

Dai un'occhiata a questo titolo, che è stato pubblicato dalle Nazioni Unite sulla loro pagina delle notizie delle Nazioni Unite a giugno 06, 2022. https://youtu.be/rPFHLFvn8tc Analizziamo questo titolo per vedere cosa significa, e vedere quale vocabolario può esserti utile da usare. La prima parola è...

Condividi questo