अंग्रेजी में पाठ पढ़ें
फिर अपनी समझ को सत्यापित करने के लिए अपनी भाषा में अनुवाद करें.

डॉलरकरण

जुलाई 6, 2022

अर्थशास्त्रियों के लिए इस अंग्रेजी पाठ का विषय डॉलरकरण है.  

पूरी दुनिया में महंगाई दर बढ़ी है, लेकिन जबकि कुछ देश मुद्रास्फीति की दरों से निपट रहे हैं 5 या 6 प्रति वर्ष प्रतिशत, अन्य देश की दरों से जूझ रहे हैं 5 या 6 percent per month, or even more. Managing those high levels is a big challenge for policymakers. One of the possible solutions that gets considered is to replace the domestic currency with the euro or more frequently, the US dollar. डॉलरकरण.

इसलिए, here are some words you can use to engage in the conversation:

Legal Tender: Banknotes and coins recognized by law as a means to pay a debt or meet a financial obligation. इसलिए, उदाहरण के लिए, the Uruguayan Peso is the legal tender of Uruguay. The Chilean Peso is the legal tender of Chile. Legal tender.

Currency Peg: a policy in which a national government sets a specific fixed exchange rate for its currency with a foreign currency or a basket of currencies. Currency peg.

वैसे, in general terms, a peg is used to fasten things together. A clothes peg, उदाहरण के लिए, is what you might use to hang your clothing online to dry. A peg. And in this case, a currency peg.

ठीक है, the next word is

Hard dollarization: This is official dollarization.

Soft dollarization: That is partial, unofficial dollarization. Sometimes it is referred to as a de facto dollarization, where the dollar exists as an alternative to a domestic currency.

Let’s deepen the lesson a little bit and look at a headline of an opinion piece that was published at the end of April 2022 in America’s Quarterly. See if you understand the English:

Dollarization Is No Silver Bullet for Latin America’s Inflation Woes

Let’s break this headline down to see what it means, and see which vocabulary might be useful for you to learn.

The first expression is ‘silver bullet’. A silver bullet is a simple, almost magical solution to a complicated problem. In Spanish, you know this expression as ‘una bala de plata’.  Bala de Plata: Silver bullet. Same thing.

And ‘woes’? A woe is something that causes you trouble—a problem. Woe is a word that you will find written more than spoken. It is not very commonly used. Still, you should understand it when you see it.

ठीक. That’s all the words. Here is a quick review of all the key vocabulary

Legal tender

Currency peg

Hard dollarization

Soft dollarization

Silver bullet

Woe

That covers the new vocabulary. याद है, you can find lesson notes and a link to the article on the lessons page at EnglishforEconomist.com. Please, if this topic interests you, you could also watch lessons 27 and 35.  

ठीक. That’s it for now. I will be back next week with another English lesson for economists. तब आप देखना.  

Image used courtesy of Manuel DohmenOwn work, CC BY-SA 3.0, HTTPS के://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=185802

आप इस पाठ के बारे में क्या सोचते हैं?
क्या आपके कोई प्रश्न या चिंता हैं?
हमें बताइए.

0 टिप्पणियाँ

एक टिप्पणी सबमिट करें

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा. आवश्यक फ़ील्ड चिह्नित हैं *

सदस्यता लेने के

नवीनतम पोस्ट

नवीनतम पॉडकास्ट

Breakthrough at Talks Spurs Concessions

Breakthrough at Talks Spurs Concessions

Listen to this headline that was published in a newspaper called The Business Standard. Listen closely because this headline is tricky to understand and it contains a lot of information. Breakthrough in Venezuela Talks Spurs US to Ease Embargo Listen again:...

नकली आभूषण

नकली आभूषण

HTTPS के://open.spotify.com/show/57sAIrb7JQDKODAXgct28K इस कक्षा के लिए हम जिस शीर्षक का उपयोग करेंगे, वह न्यूयॉर्क टाइम्स में 21 नवंबर को प्रकाशित हुआ था।, 2022. आभूषण नकली: सदियों पुरानी समस्या नकली आभूषणों की बढ़ती संख्या को बनाए रखती है. वह क्या है? आभूषण 'हैं' वो...

FTX क्रिप्टो एक्सचेंज का पतन

FTX क्रिप्टो एक्सचेंज का पतन

अर्थशास्त्रियों के लिए अंग्रेजी में आपका स्वागत है, पॉडकास्ट अर्थशास्त्र में काम करने वाले लोगों के लिए है जो वास्तविक दुनिया का उपयोग करके अपनी अंग्रेजी सुधारना चाहते हैं, समकालीन उदाहरण. इस अंग्रेजी पाठ में, हम एफटीएक्स के हाल के पतन के आसपास की कुछ शब्दावली को देखेंगे, एक बड़ा...

अप्रत्याशित कर

अप्रत्याशित कर

'विंडफॉल' शब्द को समझने के लिए, इसे दो भागों में तोड़ना उपयोगी है 'हवा' और 'गिरना'. हवा हवा की प्राकृतिक गति है. हवा बहती है. अगर हवा काफी तेज चलती है, यह चीजों को गिरा सकता है. उदाहरण के लिए, विंडफॉल शब्द - जिसका पहली बार इस्तेमाल किया गया था ...

फिनटेक फाइनेंसिंग मंदी

फिनटेक फाइनेंसिंग मंदी

हम आज एक बार फिर अर्थशास्त्री पत्रिका से अपना अंग्रेजी पाठ लेते हैं, जिसने 13 अक्टूबर को एक उत्कृष्ट लेख प्रकाशित किया, 2022, शीर्षक: फिनटेक खूनखराबे से कौन बचेगा? खून-खराबे! यह गंभीर लगता है, क्या यह नहीं है? कुंआ, यह खून का शाब्दिक स्नान नहीं है, लेकिन...

क्या बेलआउट 'नए सामान्य' हैं?

क्या बेलआउट 'नए सामान्य' हैं?

ही दोस्तों. इस पाठ में, आप देखेंगे कि 'बेलआउट' शब्द का क्या अर्थ है, और आप 'दान देना' और 'राजकोषीय नल चालू करना' जैसे भाव भी सीखेंगे।. इससे पहले कि मैं आगे बढ़ूं, मैं यह उल्लेख करना चाहता हूं कि मैं हाल ही में यूरोप में यात्रा कर रहा था और बहुत अच्छा खर्च किया था।.

इसे साझा करें