Read the lesson in English  
then translate to your own language to verify your understanding.

Hedging Bets with Nearshoring | English Lesson

Feb 7, 2023

Today, we’ll be discussing the trend of companies transferring their operations to nearby countries, because of geopolitical reasons, or because of recent disruptions in the global supply chain, like the shipping container crisis, and problems posed by Covid. For example, companies are relocating to Mexico in order to be closer to the U.S. market.

Listen to this headline from the Natural Gas Intel website, published on February 2, 2023: “Mexican Nearshoring Opportunities Seen Spurring Energy Needs.”

Nearshoring” describes this trend. Production plants are moving nearer to the United States.

Of course, the word “shore” refers to the land along the edge of a sea, lake, or other large body of water. But here, it really has the meaning of a border. “Nearshoring” is when the operations are close to your border.

The article also mentions how energy companies in Mexico are taking advantage of new opportunities to provide electricity to these new production plants and offices. The headline uses the word “spurring,”. When used in this context, “spurring” means creating new energy needs.

Finally, there’s an English idiom that relates to nearshoring: “hedging your bets.” This means taking precautions to protect yourself from risk. In this case, US companies are “hedging their bets” by moving key production facilities closer to home to ensure their supply lines.

  • Nearshoring
  • Spurring
  • Hedging a bet.

See a related lesson on Friend-shoring.


Photo credit: Carlos Aranda in Unsplash


Join Our Podcast Club

You Can Also Subscribe to Our Podcast On These Platforms:

Follow us on spotify
Apple Podcast


Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Latest Podcasts

The ‘Gig’ Economy | English Lesson

The ‘Gig’ Economy | English Lesson

In this English lesson, you will learn vocabulary related to the so-called ‘gig' economy that is currently growing with leaps and bounds -- words like gig, task, self-employed, and freelancer, among a few others.   Hello friends from all over the world. This is...

Some Central Banks Are Stockpiling Gold | English Lesson

Some Central Banks Are Stockpiling Gold | English Lesson

In this lesson, you’ll hear words related to gold, and gold reserves. And, at the end of the podcast, I’ll share the correct pronunciation of some keywords in English. There will also be a chance for you to win a free English course, so stay tuned to hear this week's...

Breakthrough at Talks Spurs Concessions | English Lesson

Breakthrough at Talks Spurs Concessions | English Lesson

Listen to this headline that was published in a newspaper called The Business Standard. Listen closely because this headline is tricky to understand and it contains a lot of information. Breakthrough in Venezuela Talks Spurs US to Ease Embargo Listen again:...

Counterfeit Jewelry | English Lesson

Counterfeit Jewelry | English Lesson

The headline we will use for this class was published in the New York Times on November 21st, 2022. Jewelry Counterfeits: The Age-Old Problem Just Keeps Growing Jewelry counterfeits. What’s that? Jewelry 'are' those items that you might wear around your fingers, your...

Collapse of the FTX Crypto Exchange | English Lesson

Collapse of the FTX Crypto Exchange | English Lesson

Welcome to English for Economists, the podcast meant for people working in economics who want to improve their English using real-world, contemporary examples. In this English lesson, we will look at some vocabulary surrounding the recent collapse of FTX, a large...

Share This