Read the lesson in English  
then translate to your own language to verify your understanding.

Hedging Bets with Nearshoring | English Lesson

Feb 7, 2023

Today, we’ll be discussing the trend of companies transferring their operations to nearby countries, because of geopolitical reasons, or because of recent disruptions in the global supply chain, like the shipping container crisis, and problems posed by Covid. For example, companies are relocating to Mexico in order to be closer to the U.S. market.

Listen to this headline from the Natural Gas Intel website, published on February 2, 2023: “Mexican Nearshoring Opportunities Seen Spurring Energy Needs.”

Nearshoring” describes this trend. Production plants are moving nearer to the United States.

Of course, the word “shore” refers to the land along the edge of a sea, lake, or other large body of water. But here, it really has the meaning of a border. “Nearshoring” is when the operations are close to your border.

The article also mentions how energy companies in Mexico are taking advantage of new opportunities to provide electricity to these new production plants and offices. The headline uses the word “spurring,”. When used in this context, “spurring” means creating new energy needs.

Finally, there’s an English idiom that relates to nearshoring: “hedging your bets.” This means taking precautions to protect yourself from risk. In this case, US companies are “hedging their bets” by moving key production facilities closer to home to ensure their supply lines.

  • Nearshoring
  • Spurring
  • Hedging a bet.

See a related lesson on Friend-shoring.

——

Photo credit: Carlos Aranda in Unsplash

 

Join Our Podcast Club

You Can Also Subscribe to Our Podcast On These Platforms:

Follow us on spotify
Apple Podcast

0 Comments

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Latest Podcasts

Buy Now, Pay Later (BNPL) is Booming

Buy Now, Pay Later (BNPL) is Booming

In Episode 85,  we delve into a fascinating headline from early December published by CNN: ‘It’s lending on steroids’: How Buy Now, Pay Later companies are meeting an influx of demand despite higher costs....

What Is a ‘Windfall’?

What Is a ‘Windfall’?

Today, we dissect an intriguing headline from The Guardian newspaper, published earlier this week. We'll unravel the vocabulary and concepts it presents. https://open.spotify.com/episode/4gv38LOliwLyMAQkrOIgmB?si=mk5lHPdZR5apuxI8bg8AmQ Our primary focus today revolves...

What is Economic Swagger?

What is Economic Swagger?

Today, we're focusing on a headline that's making waves from CNN Economic Marketplace Asia: "India regains its economic swagger as China stumbles." The term 'economic swagger' here is a colorful way to describe how India is showing off its economic strength and...

The Meaning of U-Turn

The Meaning of U-Turn

In this podcast, you will learn a few different ways to describe a sudden reversal in policy. Hi everyone. Welcome to English for Economists, the only podcast that focuses on the English needs of anyone who has to speak, read, or even write about the economy in...

Slashing Forecasts and Feeling the Pinch

Slashing Forecasts and Feeling the Pinch

Today’s episode touches on trade, trends, and forecasts. Join me and learn 3 new words, and one useful expression. https://open.spotify.com/episode/1U1S20PLA5d4OuaEqNlFoC?si=ee4192aeabf04b3d Hello all you happy economists out there. This is Alan Robert, back with...

Europe Chooses New Banknote Design

Europe Chooses New Banknote Design

Money, and specifically banknotes, is the theme of today’s English vocabulary lesson for economists. We will look at how the Eurozone is redesigning its paper money. It turns out that it is harder than you might think. Welcome to English for Economists, the podcast...