Lire la leçon en anglais
puis traduisez dans votre propre langue pour vérifier votre compréhension.

'Cygne blanc’ et « Cygne noir’ Événements

Fév 15, 2024

Aujourd'hui, nous explorons un sujet fascinant qui a beaucoup retenu l'attention dans les milieux financiers: le concept des événements Black Swan et White Swan. Notre discussion et notre cours d'anglais d'aujourd'hui ont été inspirés par un récent article de Bloomberg du 30 janvier intitulé, “Un « cygne blanc » pourrait arriver aux États-Unis.”

Alors, comprendre le terme « cygne blanc », regardons le contraire: un cygne noir. D'abord, laisse-moi m'éloigner du sujet. Un cygne est un bel oiseau qui nage dans l'eau. Les cygnes blancs sont très communs, mais tu ne crois pas qu'un cygne noir existe tant que tu n'en as pas vu un par toi-même. Le terme Cygne noir a été popularisé par Nassim Nicholas Taleb, un professeur renommé, économiste, et écrivain. Taleb a initialement introduit ce concept pour décrire des événements hautement improbables ayant des implications massives sur les marchés financiers, puis a élargi son application pour englober des événements historiques., scientifique, et d'autres événements importants. Personne ne voit venir, et quand ils le font, les gens disent 'oh, pourquoi n'avons-nous pas vu ça venir?'

Les événements Black Swan partagent trois caractéristiques clés:

  1. Rareté: Ces événements dépassent les attentes normales car rien dans le passé ne peut prédire de manière convaincante leur survenue..
  2. Impact extrême: Leurs effets sont profonds et de grande envergure.
  3. Prévisibilité rétrospective: Avec le recul, et cela signifie regarder en arrière et réfléchir aux événements passés,  les humains ont tendance à inventer des explications à ces événements lorsqu’ils se produisent, les rendant prévisibles.

Des exemples d'événements Black Swan incluent le 9/11 attaques, le 2008 crise financière, et la pandémie de COVID-19. Chacun de ces événements était inattendu, a eu un impact monumental, et n'a été clairement compris qu'après que cela se soit produit.

inversement, Taleb a récemment détourné son attention des « cygnes noirs » économiques pour se concentrer sur ce qu’il appelle cygne blanc événements. Contrairement à leurs homologues noirs, Les cygnes blancs ne concernent pas la rareté ou l’imprévisibilité, mais plutôt des risques hautement probables avec des impacts prévisibles.. L'article de Bloomberg met en lumière un événement spécifique du Cygne Blanc qui menace les États-Unis., et quand je dis "qui domine", Je veux dire quelque chose de proche et, à certains égards, menaçant: le déficit budgétaire fédéral aux États-Unis. Selon Taleb, et repris par des experts économiques comme l'ancien secrétaire au Trésor américain, Robert Rubin, et le vice-président de BlackRock, Philipp Hildebrand., le déficit aux États-Unis. est gonflement à tel point – gonflement, étendre', qu'éviter les retombées nécessiterait un miracle. Ils mettent en garde contre un spirale de la dette, une situation où la dette augmente de manière incontrôlable.

Voici une expression idiomatique qui capture l’essence de notre sujet: “pour voir ce qui est écrit sur le mur.” Cela signifie reconnaître les signes ou les avertissements indiquant que quelque chose de grave va se produire ou est en train de se produire.. Cela ne veut pas dire que ce sera le cas, mais c'est une menace « imminente ». Alors, concernant le déficit budgétaire américain et le risque d’un événement du Cygne Blanc, il semble clair que certains économistes, comme Taleb, voir ce qui est écrit sur le mur, mais se demander si des mesures correctives seront prises à temps.

En conclusion, revisitons notre vocabulaire clé:

  • Cygne noir: Imprévisible, événements rares avec un impact étendu, initialement méconnu mais rationalisé plus tard comme prévisible.
  • cygne blanc: Risques potentiels probables et prévisibles, avec d'importantes, conséquences prévues.
  • Spirale: Une situation qui ne cesse de s'aggraver, devient de plus en plus difficile à contrôler.
  • Gonflement: Une augmentation de taille ou de volume, souvent utilisé pour décrire des déficits financiers croissants.
  • Pour voir l'écriture sur le mur: Reconnaître un danger ou un malheur imminent.

Merci d'avoir écouté l'anglais pour les économistes. Rejoignez-nous la prochaine fois pour continuer à décoder le langage de l'économie., le rendant accessible et attrayant pour les anglophones non natifs. Jusque là, continuer à pratiquer. Au revoir pour le moment!

Photo: Wiki Commons Ankit Kadam

 

Rejoignez notre club de podcasts

Vous pouvez également vous abonner à notre podcast sur ces plateformes:

Follow us on spotify
Apple Podcast

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée. les champs requis sont indiqués *

Derniers podcasts

Le 996 Culture

Le 996 Culture

Quel est le 996 culture? Cela fait référence à un horaire de travail qui a fait des vagues dans l'industrie technologique., notamment en Chine. Oui, le "996" culture. Une pratique à la fois soutenue et critiquée pour son impact tant sur les salariés que sur les entreprises.. Mais...

Rétractionflation, La lésineflation et la « Sheconomie »’

Rétractionflation, La lésineflation et la « Sheconomie »’

Bonjour, copains. C'est super d'être de retour. Ayant été absent pendant un certain temps, Je vous ai préparé un épisode spécial. Aujourd'hui, nous ne couvrons pas seulement un mais deux titres. En regardant ces histoires, Je vais vous présenter quelques termes fascinants qui décrivent très...

« Acier vous-même’ pour une potentielle guerre commerciale

« Acier vous-même’ pour une potentielle guerre commerciale

Notre leçon d'aujourd'hui est basée sur un article de The Economist Magazine, publié le 9 janvier, titré "Xi Jinping risque de déclencher une nouvelle guerre commerciale." Écoute encore, "Xi Jinping risque de déclencher une nouvelle guerre commerciale."...

Acheter maintenant, Payer plus tard (BNPL) est en plein essor

Acheter maintenant, Payer plus tard (BNPL) est en plein essor

Dans l'épisode 85, nous nous penchons sur un titre fascinant de début décembre publié par CNN: « C’est du prêt sous stéroïdes »: Comment Acheter maintenant, Les entreprises Pay Later répondent à un afflux de demande malgré des coûts plus élevés....