en esta lección, escucharás palabras relacionadas con el oro, y reservas de oro. Y, al final del pódcast, Compartiré la pronunciación correcta de algunas palabras clave en inglés.. También tendrás la oportunidad de ganar un curso de inglés gratuito., así que estén atentos para escuchar el episodio de esta semana de English for Economists.

Hola, amigos de todo el mundo. Este es el número de podcast 59. Me alegro de que puedas unirte a mí..

Escuche este titular que se publicó el 1 de diciembre, 2022 en el revista economista.

¿Por qué los bancos centrales están acumulando oro?.

Bien, to ‘stockpile’ something means to accumulate a stock of that item. Posiblemente para mantener como reserva. A stockpile, en este caso, oro.

Así algunos bancos centrales han comenzado a acumular oro. A stockpile oro.

¿Por qué podrías preguntar??

Bien,  según el artículo, hay dos razones que explican este nuevo comportamiento.

The subheading of the title reads “The metal offers a hedge against inflation”. Bien, esa es una razón. Algunos bancos centrales están pasando de las letras del Tesoro al oro porque el aumento en la tasa de referencia de la FED ha hecho subir los rendimientos de los bonos., haciéndolos menos atractivos como holding. Gold becomes a “hedge” against this risk. Una especie de protección contra este riesgo.. En este caso, también se convierte en algo así como un reemplazo.

Ahora escucha el subtítulo completo:

The metal offers a hedge against inflation –– and a way to circumvent sanctions.

Circumvent sanctions? Bien, 'circumvent’ is to get around sanctions. Para evitar las sanciones. A circumvent.

The metal offers a hedge against inflation –– and a way to circumvent sanctions.

El artículo sugiere que el oro no es tan fácil de rastrear como otras alternativas, y el oro ofrece a los compradores y vendedores más anonimato, which makes it easier to avoid – to circumvent — cualquier restricción impuesta.

Escuche el título y el subtítulo por última vez.

¿Por qué los bancos centrales están acumulando oro?

El metal ofrece una cobertura contra la inflación y una forma de eludir las sanciones.

De acuerdo, Quería probar algo nuevo en el podcast de hoy y ofrecerles un poco más que vocabulario nuevo tomado de los titulares..  como profesor de ingles, Encuentro que los estudiantes a menudo pronuncian mal las mismas palabras clave. Esa palabra es más difícil de decir que otras. Algunas veces, estas palabras pueden ser cruciales para el significado de su oración, por lo que ser claro y comprensible es clave.

Para los próximos podcasts, Cubriré cinco de estas palabras para que puedas asegurarte de que las estás pronunciando correctamente..

escucha atentamente.

• Financiero
• Variable
• Estructural
• Barrera
• Cemento

Conclusión

Eso es todo por ahora. Ha sido divertido. If today’s lesson interested you, you might want to check out our lessons on Central Banks Raising Policy Rates y Economic Sanctions and Their Effect on Currencies for more banking vocabulary. Suscríbete a este podcast si aún no lo has hecho. Volveré pronto con otra lección.. Cuídate.

——

Credito de imagen: licencia CC: stevebidmead