Leer la lección en inglés
luego traduzca a su propio idioma para verificar su comprensión.

Repos inversos

Mayo 26, 2022

 

 

Hola a todos. Bienvenidos a Inglés para Economistas. Estas son lecciones cortas de inglés diseñadas especialmente para personas que trabajan en economía y finanzas..

Este es el número de lección de podcast 41, y hoy es mayo 25, 2022.

En la lección de hoy, echaremos un vistazo al comportamiento reciente de los fondos del mercado monetario. Hay un vuelo hacia la calidad en estos días., provocada por la caída de los precios de las acciones, y mucho dinero de estímulo post-covid moviéndose. Dado que la Fed ha reducido el número de letras del Tesoro a corto plazo que está emitiendo, el dinero se está estacionando en algo llamado repositorios inversos.

Asi que, la lección de hoy es sobre los mercados monetarios, y aprenderás –– o al menos repasarás –– las siguientes palabras y siglas.

  • Reserva
  • Registro
  • Rebaño
  • PVP
  • Escalar de nuevo
  • Sobretensión

 

Ahora, todas estas palabras provienen de este titular que se publicó recientemente en el Tiempos financieros.

 

De acuerdo. Eso es mucha información transmitida en muy pocas palabras.. Es por eso que el vocabulario utilizado en los titulares puede serte tan útil.. Suelen ser palabras muy ricas en significado.

 

Comencemos con la primera línea.: Bancos y fondos guardan récord de 2 billones de dólares de la noche a la mañana en las instalaciones de la Fed

Dos palabras para mirar aquí: El verbo “guardar” y el adjetivo “registrar”.

Asi que, "guardar" significa guardar algo, especialmente una gran cantidad de dinero, en un lugar seguro.

A veces, "esconder" también puede tener el significado de "esconder"., por ejemplo, “escondió su dinero debajo del colchón para mantenerlo a salvo”.

para esconder.

próximo, la palabra "Grabar". Ahora, este es un adjetivo. Califica la frase nominal “$2tn”. Fue una cantidad récord de dinero depositado. Nunca había habido tanto. fue un récord.

Ahora, no confundas esto con el verbo “Registrar”, como en, Uso un micrófono para grabar mi voz..

Línea siguiente: Los inversores en busca de activos seguros acuden en masa al RRP nocturno

Aquí, “rebaño” significa “moverse juntos”. Bandada de pájaros, de paso. Viajan en grandes grupos.. En realidad, un grupo de pájaros se llama bandada. Rebaño.

PVP? Estos son acuerdos de recompra inversa. Los repos y los repos inversos se utilizan para préstamos y empréstitos a corto plazo., a menudo durante la noche. PVP.

De acuerdo. Última línea: Los fondos de cobertura reducen las apuestas en acciones estadounidenses a medida que aumentan las pérdidas

Asi que, “scale back” es reducir. Para hacerlo más pequeño. Y en este caso, están reduciendo sus apuestas en el mercado de valores de EE. UU. a medida que las pérdidas “aumentan”. Escalar de nuevo.

Ahora, hemos visto la palabra "oleada" varias veces en estos. “Surge” significa un repentino, fuerte aumento. Asi que, en este caso, El fuerte, Pérdidas repentinas en apuestas en acciones de EE. UU., está empujando a los bancos y los fondos de cobertura a los repos inversos. A los periodistas les encanta usar la palabra “oleada” porque realmente transmite energía.

De acuerdo. Eso es todo por esta lección.. Espero que hayas aprendido algo nuevo y te gustaría ver más lecciones en inglés de economía y finanzas., dale a me gusta o escribe una reseña. eso es de gran ayuda para mi.

Sigue estudiando y seguirás aprendiendo. Realmente es tan simple como eso.

Hasta la proxima vez, este es alan robert. Adiós.

¿Qué te parece esta lección??
¿Tiene alguna pregunta o inquietud??
Haznos saber.

0 comentarios

Enviar un comentario

su dirección de correo electrónico no será publicada.

Últimos podcasts

juerga de contratación

juerga de contratación

¿Qué significa 'juerga de contratación'?? Vea cómo se usa en este titular:Las buenas noticias sobre el empleo pueden significar malas noticias más adelante, ya que la ola de contrataciones desafía a la Fed(nytimes.com: Agosto 5, 2022)juerga de contratación: un sostenido, período enérgico de contratación de mucha gente. Es un 'boom' de contrataciones....

Apuntalamiento de amigos

Apuntalamiento de amigos

En esta lección de vocabulario en inglés, aprenderás una expresión bastante nueva en inglés: 'amigo-resaltado'. Titular: Yellen dice que EE.UU.. y sus aliados deberían usar la 'acogida de amigos' para impulsar las cadenas de suministro Tres palabras para resaltar aquí: 'aliados', 'amigo-resaltado', y...

Proyecciones de población de la ONU

Proyecciones de población de la ONU

En esta lección de inglés para economistas, veremos algunos datos de población publicados recientemente por las Naciones Unidas. Ver video lección: https://youtu.be/KoML3sTi1KM Hola a todos. hoy es julio 20, 2022. Bien, a veces el planeta se siente como un lugar bastante concurrido para estar....

Los precios de los criptoactivos caen

Los precios de los criptoactivos caen

Hola a todos. hoy es julio 13, 2022. Bien, probablemente hayas oído hablar de la caída del precio de los criptoactivos. Comenzó a principios de año y ha cobrado algo de velocidad recientemente.. Bitcoin, por citar solo un ejemplo, ha caído de $68,000 a continuación $20,000. ...

dolarización

dolarización

El tema de esta lección de inglés para economistas es la dolarización.   Las tasas de inflación han aumentado en todo el mundo, pero mientras algunos países están lidiando con tasas de inflación de 5 o 6 por ciento por año, otros países están luchando con tasas de 5 o 6...

El sector tecnológico de la India y la huella de carbono

El sector tecnológico de la India y la huella de carbono

Este es el número de lección 44, y el tema de hoy es la huella de carbono y el sector tecnológico de India. https://youtu.be/nxJMAv1Ye9E Entonces, mira este titular, que fue publicado en la página web del Financial Times en junio 12, 2022, y mira cuanto entiendes: Los...

Compartir este