En esta lección de vocabulario en inglés, aprenderás una expresión bastante nueva en inglés: 'amigo-resaltado'.
Titular: Yellen dice que EE.UU.. and its allies should use 'friend-shoring' to give supply chains a boost
Tres palabras para resaltar aquí: 'aliados', 'amigo-resaltado', y 'impulsar'.
Bien, los aliados son estados que cooperan entre sí para algún tipo de propósito. En español 'aliados'. Pero cuidado con la pronunciación.; 'aliados', no 'allées'. Y en singular, 'aliado'.
Hemos visto en lecciones anteriores que un impulso es una especie de asistencia. es una ayuda. Y a menudo se usa en la forma verbal 'to boost' (para asistir, ayudar).
Asi que, ahora que entiendes el contexto del titular, ¿Qué significa 'friend-shoreing'?? Bien, El apoyo de amigos es cuando prioriza las redes de su cadena de suministro con sus aliados u otros países amigos..
tal vez en el pasado, has escuchado la expresión 'onshoring'. Eso se refiere a transferir las cadenas de suministro de vuelta a casa.. Luego también está el 'nearshoring'. Eso se refiere a transferir las cadenas de suministro más cerca de casa..
Asi que, 'friend-shoreing' es un concepto diferente. Otra vez, 'friend-shoreing' es fortalecer las conexiones de la cadena de suministro de un país con una red de aliados y otros países amigos.
Y por supuesto, el objetivo final de esta estrategia es hacer que las cadenas de suministro sean más resistentes frente a las crisis.
De acuerdo, eso es todo por esta lección.
Recuerde que los 'aliados' son entidades que se unen para un propósito compartido.
Y por supuesto, un 'impulso' es una 'ayuda', y 'impulsar' significa 'ayudar'.
'Friend-shoring' significa priorizar a sus amigos y aliados cuando desarrolla y fortalece las cadenas de suministro.
Si crees que estas lecciones de podcast te ayudan a mejorar tu capacidad para hablar inglés, considera suscribirte para que nunca salgas. También, consulte la página web 'englishforeconomists.com' para ver todas las lecciones anteriores. Si lo tuyo son las cadenas de suministro, específicamente echa un vistazo a la lección #26 también.
Si piensas clases particulares de ingles mejoraría tu capacidad para comunicarte en inglés, también puedes contactarme a través de la página web. Encontraré una manera de ayudarte a aprender.. Considérame tu aliado en tu objetivo de mejorar tu inglés.
De acuerdo. Eso es todo por ahora. Volveré pronto con otra lección de inglés para personas que trabajan en las áreas de economía y finanzas.. Hasta entonces!
0 comentarios